Mabi eta bere kumeak

euskaltube.com bideoak | Izenburua: Grissom (CSI) euskaraz kantuan | Erabiltzailea: bideolari


William Petersen, Gill Grissom bezala ezaguna CSI telesailean, euskarazko gabon kanta bat abeste: "Goiko mendia".

PRISMAK

PIRAMIDEAK

ESFERAK

KONOAK

ZILINDROAK

Heldu da udaberria eta eguraldi ona, noski! Gutxiago falta zaigu Aste Santuko oporretarako!

Bai, bai, Congoko umeak dituzue hauek eta euskaraz abesten.

Komunikatzeko bide ezberdinak izan ditugu betidanik eta gaur gelan TXALAPARTARI buruz hitz egin dugu.

Txalaparta perkusiozko euskal musika tresna da. Bi euskarriren gainean jarritako zurezko ohol horizontalek osatzen dute. Egur erabilienak haltza, gaztainondoa eta lizarra izan dira. Txalaparta lau makilez jotzen da, txalapartari bakoitzak bi makil dituela. Tradizioaren arabera, jole bat "ttakuna" ("tukutuna" edo "bia") eta bestea "herrena" ("urguna", "pikatzailea" edo "bata"). Lehenengoak oreka edo ordena ezartzen du bigarrenak desoreka sortzen duen bitartean.

Txalaparta zahar gehienek ez zuten bi edo hiru ohol baino gehiago izaten, baina egun dozena bat oholez osatutako txalaparta afinatuak ere aurki daitezke, eta horiei esker doinuak eta akordeak jo daitezke.

Tradizonalki zurezkoa izan bada ere, txalapartari berritzaileenak harriz eta bestelako materialez egindakoekin esperimentatzen hasi dira. Igor Otxoak eta Harkaitz Martinezek (Oreka Tx), Nomadak Tx film dokumentalean, izotzezko txalaparta bat jotzen dute, Laponiara egindako bidaian.

La txalaparta, es un instrumento de percusión tradicional vasco .

La txalaparta clásica se compone generalmente de dos soportes (cestos, sillas, banquetas, etc.), sobre estos algún material aislante (hoja de maíz, sacos viejos enrollados, hierba seca, etc.) y sobre esto un tablón que es golpeado con cuatro palos (dos cada Txalapartari). Las maderas más utilizadas para el tablón han sido el aliso, fresno, castaño u otras del país. Aunque tradicionalmente cada txalaparta solía tener dos o tres tablas de madera, recientemente es habitual encontrar txalapartas formadas por una docena de tablas.

El dúo de gemelas Ttukunak y Oreka TX se han convertido en los referentes que dan a conocer este instrumento.

TOQUES DE LA TXALAPARTA

Existe varios toques que han evoluconado a otros más modernos.

- Tradizonala ( Tradicional ) - Laukitua ( toque moderno ) - Hirukoa ( de tres ) - Papua ( en honor a la tribu papua africana ) - Bostekoa ( de cinco ) - Balsa ( Vals ) - Ezpata Dantza ( danza de la espada )

Kaixo lagunak eta familia!

Hemen dituzue atzoko bisitaren argazkiak. Oraindik ez dakizuela nora joan ginen? Logroñoko Arluy gaileta lantegian izan ginen eta bertan gailetak egiteko preozesua zein den ikusi eta ikasi genuen, beno ikasi... hori gaur ikusiko dugu Txanelako ariketa egiten dugunean, bertan galdetzen bait digute pausoz-pauso azaltzeko gaileten prozesua.

¡Hola amigos y familia!
Aquí están las fotos de la visita de ayer. ¿Todavía no sabéis a dónde fuimos? Estuvimos el la galletera Arluy de Logroño y allí vimos el proceso de las galletas. Hoy veremos todo lo que hemos aprendido cuando hagamos el ejercicio de Txanela en el que hay que explicar el proceso de las galletas.

Hurrengo asteazkenean, hilak 10, Logroñoko Arluy lantegira joango gara lehenengo eta bigarren mailakoak. Bertan gaileten prozesua ikusiko dugu.



El próximo miércoles, día 10, visitaremos la fabrica de galletas Arluy, situada en Logroño. Allí veremos el proceso de las galletas.